¿Qué hacer si la Seguridad Social requiere datos de autónomos repetidamente?

Buenos días, me encuentro en una situación complicada. La Seguridad Social ha solicitado a los dos autónomos de nuestra sociedad limitada que aporten sus datos. He cumplido con este requerimiento en dos ocasiones, presentando la información tanto físicamente como a través de la sede electrónica.

Sin embargo, me han vuelto a requerir los datos y, en esta ocasión, lo hacen "amenazando" con consecuencias para los autónomos, indicando que esto podría afectar el cálculo de su regularización de cuotas para 2024. ¿Cómo debo proceder en este caso?